Светлана Андреевна Колодий

Немецкий язык с профессиональным преподавателем из Австрии

Мои ученики успешно сдают международные экзамены Goethe Zertifikat, ÖSD, TestDaF и продолжают свое обучение в гимназиях и университетах Германии и Австрии, а также ЕГЭ, ОГЭ, и поступают в ведущие вузы страны (МГУ, МГИМО, РУДН, ВШЭ, РАНХиГС).
Занятия проходят индивидуально, в мини-группах и группах.

Здравствуйте!
Меня зовут Светлана Колодий. Я высококвалифицированный преподаватель немецкого языка с очень большим успешным опытом работы в международных компаниях и в одном из ведущих вузов страны — Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (РАНХиГС, кафедра языковой подготовки кадров государственного управления). Несколько лет работала также в гимназии с углубленным изучением немецкого языка и на языковых курсах. Сейчас проживаю в Австрии.
Я закончила факультет романо-германской филологии Московского педагогического государственного университета им. Ленина (квалификация — преподаватель немецкого и английского языков), проходила стажировку в Лейпцигском университете. Вся моя профессиональная деятельность неразрывно связана с немецким языком. Много лет работала переводчиком в России и за рубежом, занимала руководящую должность в представительстве немецкой компании в Москве, проводила презентации, переговоры и вела переписку на немецком языке. Благодаря постоянному общению я владею «живым» языком. Преподавательской деятельностью я занимаюсь уже более 20 лет. Среди моих учеников были сотрудники крупных международных компаний, протокольного отдела Правительства Р Ф и т. д.

Что я предлагаю?

Подготовка к международным экзаменам Goethe Zertifikat, ÖSD, TestDaF для взрослых и детей.
Занятия проводятся как индивидуально, так и в группах и мини-группах (2−3 человека). Целенаправленная подготовка по всем четырем модулям (говорение, аудирование, чтение и письмо). В работе использую коммуникативную методику и современные учебные пособия зарубежных издательств Klett, Hueber. По завершении курса проводится пробное тестирование.

Немецкий язык— помощь по школьной программе
На своих занятия я стараюсь сделать так, чтобы ребенку было интересно и комфортно изучать язык. Мы не только занимаемся грамматикой и обсуждаем интересные темы, но и решаем кроссворды, слушаем песни, стихи и играем в игры. Для отработки грамматических тем используются разные пособия, таким образом, грамматические навыки доводятся до автоматизма. Все мои ученики очень хорошо воспринимают информацию на слух, так как на занятиях мы не только слушаем аутентичные тексты, но и смотрим видео и новости на каналах Deutsche Welle, ARD, ZDF. Моя задача заключается не только в том, чтобы научить понимать немецкий язык и правильно говорить на нем, но и привить любовь к языку, постараться сделать так, чтобы и после нашего курса ребенок продолжил самостоятельно развивать свои языковые навыки.

Подготовка к ЕГЭ и ОГЭ
Я успешно готовлю к ОГЭ и ЕГЭ на 90−80 баллов. Мы составляем индивидуальный план подготовки, прорабатываем все части экзамена, проводим несколько тестирований в формате экзамена. Особое внимание уделяется грамматике, работе с текстом, устному модулю и грамотному, безукоризненному написанию эссе. Занятия проводятся индивидуально и в мини-группах.

Буду рада видеть Вас на своих занятиях! До встречи!