- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 9
Екатерина Владимировна Смирнова
Была в сети сегодня в 13:545,09 отзывов
Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
Регион
Москва
Выезд к клиенту
Москва и область
О себе
Переводы любой сложности. Редактура, рерайтинг. Запись аудио, дикторская работа на двух языках. Английский язык. Японский язык. Уровень знания - родной.
Опыт
На сервисе с марта 2020 г. (3 года)
Подтверждено ПрофиУслуги и цены
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости |
Отзывы 95,0
5
4
3
2
1
9
0
0
0
0
Игорь
Перевод английского•Синхронный перевод
Всё профессионально, качественно и понятно. Отличный специалист и переводчик.
галина
Пять с плюсом
Перевод английского•Последовательный перевод
Наша компания благодарит Екатерину и Александра за помощь в проведении переговоров с партнёрами из Индии. Перевод был на высшем уровне. Будем сотрудничать только с Вами!
Екатерина Смирнова
Ответ специалиста
Спасибо за доверие! Все прошло отлично, рады сотрудничеству!
Ксения
Пять с плюсом
Перевод английского•Синхронный перевод
Высочайший уровень проведения дистанционных переговоров! Руководство осталось очень довольным. Участникам было комфортно слушать переводчика. Перевод выполнялся с задержкой в 1-2 слова. Будем в дальнейшем обращаться только к Вам.
Стоимость работ
25000 ₽Константин
Пять с плюсом
Перевод английского•Последовательный перевод•Устный технический перевод
Рекомендую Екатерину к работе как профессионала своего дела!
Выполнили перевод и озвучку видео ролика для Youtube с русского на английский мужским голосом.
Выполнили перевод и озвучку видео ролика для Youtube с русского на английский мужским голосом.
Наталья
Пять с плюсом
Перевод английского•Последовательный перевод
Перевод переговоров с зарубежными партнерами был проведен на великолепном уровне. Все вопросы (которые обычно решаются за рабочий день) были решены за три часа во многом благодяря очень профессиональному переводу.
Знание языка идеальное, включая узкоспециальные технические термины.
Очень рады сотрудничеству и благодарим за работу
Знание языка идеальное, включая узкоспециальные технические термины.
Очень рады сотрудничеству и благодарим за работу
Александр
Дубляж был сделан очень быстро и качественно.
Рекомендую данного исполнителя.
Рекомендую данного исполнителя.
Анна
Пять с плюсом
Дикторы
Прекрасно выполненная работа. В срок и качественно. Очень рады были сотрудничать. Надеемся не в последний раз
Анна
Пять с плюсом
Редактирование документов
Прекрасно выполненная работа по редактированию и копирайтингу текста сайта и презентации на английском языке, включая сложные технические термины и выражения. В случае вопросов - готовность к обсуждению и объяснению выбранного слова /словосочетания, уточнение контекста и смысла для достижения наилучшего результата. Работа выполнена в срок. Очень приятно работать с такими профессионалами!
Екатерина Смирнова
Ответ специалиста
Отличный заказчик, приятная коммуникация! Оплата в срок, все прошло отлично. Очень рекомендуем!
Сергей
Пять с плюсом
Перевод английского•Локализация сайтов
Работа выполнена на профессиональном уровне, в оговоренные сроки
Екатерина Смирнова
Ответ специалиста
Отличный заказчик, сделка прошла без проблем. Спасибо.
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».